-
1 muelle
adj.1 easy, comfortable (vida).2 soft, bland, fluffy, attenuated.3 easy-going, easy.m.1 spring (resorte).2 dock, quay.3 box spring.* * *► adjetivo1 (vida) cushy2 (blando) soft, springy1 (elástico) spring\colchón de muelles spring mattress————————* * *noun m.1) dock, wharf2) spring* * *I1.SM (=resorte) spring2. ADJ1) (=blando) soft; (=delicado) delicate; (=elástico) springy, bouncy2) [vida] soft, easyIISM1) (Náut) (=puerto) wharf, quay; (=malecón) piermuelle de atraque — (Náut) mooring quay; (Aer) docking bay
2) (Ferro) (tb: muelle de carga) loading bay* * *Iadjetivo comfortableII1)a) (Náut) ( saliente) pier, mole; (rústico, más pequeño) jetty; ( sobre la costa) quay, wharfb) (Ferr) freight platform; ( para camiones) loading bay2) ( resorte) spring•* * *= spring, wharf [wharves, -pl.], dock, pier.Ex. There is a film on the camera for a hundred exposures, and the spring for operating its shutter and shifting its film is wound once for all when the film is inserted.Ex. Entries beginning with a place name may have corporate body, subject, or geographical qualifiers: London -- London wharves.Ex. It is a project that has been incubating since he lost the space for his privately run museum in Gloucester docks two years ago.Ex. Finally, the upkeep of these bridges was a massive task requiring the constant removal of sediment from river beds, piers and abutments.----* industria de la fabricación de muelles, la = spring industry, the.* muelle de carga = loading dock, loading bay.* muelle de juguete = slinky.* que se cierra automáticamente mediante un muelle = spring-loaded.* * *Iadjetivo comfortableII1)a) (Náut) ( saliente) pier, mole; (rústico, más pequeño) jetty; ( sobre la costa) quay, wharfb) (Ferr) freight platform; ( para camiones) loading bay2) ( resorte) spring•* * *= spring, wharf [wharves, -pl.], dock, pier.Ex: There is a film on the camera for a hundred exposures, and the spring for operating its shutter and shifting its film is wound once for all when the film is inserted.
Ex: Entries beginning with a place name may have corporate body, subject, or geographical qualifiers: London -- London wharves.Ex: It is a project that has been incubating since he lost the space for his privately run museum in Gloucester docks two years ago.Ex: Finally, the upkeep of these bridges was a massive task requiring the constant removal of sediment from river beds, piers and abutments.* industria de la fabricación de muelles, la = spring industry, the.* muelle de carga = loading dock, loading bay.* muelle de juguete = slinky.* que se cierra automáticamente mediante un muelle = spring-loaded.* * *1 ‹sillón/almohadón› comfortable2 ‹vida› comfortable, easyA2 ( Ferr) freight platform; (para camiones) loading bayB (resorte) springCompuestos:coil springmainspring* * *
muelle sustantivo masculino
1 (Náut) ( saliente) pier, mole;
(rústico, más pequeño) jetty;
( sobre la costa) quay, wharf
2 ( resorte) spring
muelle 1 sustantivo masculino spring
muelle 2 m Náut dock
' muelle' also found in these entries:
Spanish:
ceder
- espiral
- resorte
English:
bay
- dock
- loading
- pier
- quay(side)
- spring
- switchblade
- wave off
- wharf
- quay
* * *♦ adj1. [asiento] comfortable2. [vida] easy, comfortable♦ nm1. [resorte] spring2. [en puerto] dock, quay;[en el río] wharf3. [de carga y descarga] loading zone o Br baymuelle de carga loading platform* * *m1 TÉC spring2 MAR wharf* * *muelle adj: soft, comfortable, easymuelle nm1) : wharf, dock2) resorte: spring* * *muelle n1. (en el puerto) dock2. (pieza elástica) spring -
2 embarcadero
m.1 jetty.2 dock, jetty, pier, wharf.* * *1 pier, jetty, quay* * *noun m.pier, wharf* * *SM1) (=amarradero) pier, jetty2) LAm (Ferro) cattle loading yard of a station* * ** * *= wharf [wharves, -pl.], jetty [jetties, -pl.], pier.Ex. Entries beginning with a place name may have corporate body, subject, or geographical qualifiers: London -- London wharves.Ex. Rockport is a sweet little fishing port filled with colorful boats, granite jetties, shops and the smell of salt air.Ex. Finally, the upkeep of these bridges was a massive task requiring the constant removal of sediment from river beds, piers and abutments.* * ** * *= wharf [wharves, -pl.], jetty [jetties, -pl.], pier.Ex: Entries beginning with a place name may have corporate body, subject, or geographical qualifiers: London -- London wharves.
Ex: Rockport is a sweet little fishing port filled with colorful boats, granite jetties, shops and the smell of salt air.Ex: Finally, the upkeep of these bridges was a massive task requiring the constant removal of sediment from river beds, piers and abutments.* * *1 (atracadero) jetty2 (para mercancías) wharf* * *
embarcadero sustantivo masculino ( atracadero) jetty;
( para mercancías) wharf
embarcadero sustantivo masculino quay, pier
' embarcadero' also found in these entries:
Spanish:
malecón
English:
jetty
- pier
- wharf
* * *embarcadero nmjetty* * *m wharf* * *embarcadero nm: wharf, pier, jetty* * *embarcadero n pier / jetty [pl. jetties]
См. также в других словарях:
pier — A structure built out over the water of a harbor at which a vessel may be tied, for use in loading and unloading cargo and for the convenience of passengers boarding the vessel or going ashore therefrom. 56 Am J1st Whar § 2. A projection of the… … Ballentine's law dictionary
Marine loading arm — One of three marine loading arms connects this oil tanker to the pier. A marine loading arm, also known as a mechanical loading arm, loading arm, or MLA is a device consisting of articulated steel pipes that connect a tankship such as an oil… … Wikipedia
Wigan Pier — is the name given today to the area around the canal at the bottom of the Wigan flight of locks on the Leeds and Liverpool Canal. [http://www.penninewaterways.co.uk/ll/wiganpier.htm Wigan Pier Leeds and Liverpool Canal ] ] It is a popular… … Wikipedia
Ice pier — Historically, two supply ships, a freighter and a tanker, arrive at the ice pier each summer, after an icebreaker opens a ship channel through pack ice. The ice pier’s key function is to provide a platform for freight trucks to come alongside a… … Wikipedia
Cheung Chau Public Pier — (Chinese: 長洲公眾碼頭) is a public pier in Cheung Chau, New Territories, Hong Kong, located in Praya Street, with Cheung Chau Ferry Pier located between it and the Cheung Chau Typhoon Shelter. It is used for loading and unloading of goods … Wikipedia
The Palace Pier — is the site of Palace Place and Palace Pier, both tied for the 27th tallest building in Toronto. Location Address: 2045 Lakeshore Blvd W., and 1 Palace Pier Court, Toronto, ON, Canada Overview The complex consists of two luxury condomimium towers … Wikipedia
The Road to Wigan Pier — Infobox Book | name = The Road to Wigan Pier title orig = translator = image caption = author = George Orwell illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Autobiography publisher = Victor Gollancz… … Wikipedia
Philadelphia Pier 34 collapse — The Philadelphia Pier 34 collapse occurred on May 18th, 2000 and caused the death of three women inside Club Heat (located on the end of the Pier) and injuries to dozens of people, as the 91 year old structure fell into the Delaware River.[1] The … Wikipedia
Coal pier — A coal pier is a transloading facility designed for the transfer of coal between rail and ship. The typical facility for loading ships consists of a holding area and a system of conveyors for transferring the coal to dockside and loading it into… … Wikipedia
Admiralty Pier Turret — Admiralty Pier, Turret under the light tower The Admiralty Pier Turret or Dover Turret, is an enclosed armoured turret built in 1882 on the western breakwater of Dover Harbour in southeast England. It contains 2 Fraser RML 16 inch 80 ton guns,… … Wikipedia
LNG pier — A LNG (liquefied natural gas) pier is a specialized kind of working pier designed for the loading and offloading of liquefied natural gas from ships to shore based tanks. A typical LNG pier could accommodate LNG carriers from 138,000 cubic meters … Wikipedia
